The Numskulls
The recent kids movie "Inside Out'' shares this same idea of miniature ''people'' living inside our minds,and controlling the things we do,the decisions we make,etc.You'd enjoy checking it out.
A flaw,however,that both of these pieces of literature have is that they make it seem as if these numskulls themselves have personalities of their own,thus leading to the natural question of whether they have ''sub-numskulls'' of their own,living inside
their heads.
And this infinite regress,I think,could be avoided if you simply made these numskulls representative of individual and distinct aspects of mental states.
For an example,you could have a numskull who represents the emotion of happiness and nothing more,which would thus reduce this numskull to a mere emblem of living joy,thus deleting his personality.The same would apply to the numskulls representing other aspects of the mind.Now the question of sub-numskulls is answered since these numskulls couldn't possibly have any sub-numskulls since they don't have any personality in the first place.