People want to be their own gods. Is that good or evil? The real Original Sin, then and today, to mo The moral of the story does not reveal the will of God; only the directions of God. It would have been right by God to in any case pertaining to good and evil, provide the option to learn, while weighing the positive and negative against each other in the probability for the endeavor to be undertaken. It is then right for the humans involved to do whatever they so desire. God's will cannot be eluded. That is the very fundament of the definition of what a God is.
The only moral I conclude is conduced between the Jewish and Christian view. There is none. Humanity was given an option and it was fair by terms of balance between the created and its creator. This rather adheres to the Muslim view of God than any other; where only subservience to God's will exists. Do what you will, it will never ever be outside of the scope of God's will in any regard that it might succeed.
The evil resides in the multitude of pain that would unleash from eating the fruit, in order to discern the difference between good and evil. It in itself is not evil; although probably good. It all depends on your take on whether life itself is good or bad in its fullness. Given the depiction we have of God, I know we all can be certain given the context for the morality that it was the right call. Love life or not is rather the ultimate question here.
If you can imagine being a God - then God condones the imagination. No more, no less. If all the while you can be a God; then congratulations - God are on your side. Fabled or not - this is it, right?
I expect religion to keep being religion. It is the fabling about God one way or another. I don't expect God to be more found in it than in any other area. It wouldn't be a very interesting God to fable about if all there was to it is religion. We can find treasures that belongs to any other area from all areas. God is the greatest decentralization of all. To monopolize it whatsoever is hearsay to a potential end of God, but never God itself. A God - for sure. I don't believe in limiting the almighty; not by moral, nor by prestige or even number.
My answer to the question is thus: Neither, nor neither and either. A counter-question I pose is: What would you make of it? In any case possible, it would be a gift from God - I deem that nothing more than a blessing.
If YHWH murdered Adam and Eve for this, I congratulate us. Would you have ever asked yourself the immeasurable question about your own divinity without the notion? That's just the way it is. Although murdered they were not in any technical sense. They were merely prohibited to eat from the tree of life. Makes sense to first know good from evil before that decision to be made either way. Given a real scenario, the prospect of eating the fruit will have reflected the issue in terms of becoming aware that it was supposedly either good or evil and that it could not be known to any conclusion without first partaking of the fruit. The consequences were realized.
The importance for humanity with regards to religion is not the means to a measure, but the measure of the means. I will happily be a bad example if need be. Fear of being a subject to scrutiny is not a good reason to turn your back on reality. I'm with God on this one and I do not believe that He made anyone anything - not good, nor evil or anything else. Be what you want - no-one else can. I know I am.
Best wishes,
EL