Fine. I take your point. I've been told by many that the quote is out of context.
On another matter Id like to discuss and that is , Is Nietszches attack on the value systems of traditional philosophy correct, not only Christianity but on secular ethics of both ancient and modern philosophers. He attacks The whole Enlightenment tradition of the values of freedom, liberty and equality and democracy. He thinks they are part of the herd mentality, or offshoots of the slave morality of Christianity. I agree with him that the ideas of sin, salvation, hell and damnation are unhealthy and ridiculous Ideas, used for purposes of power over others.
Heres a thought experiment, it's my own idea.
What if Nietszche had been a peasant or an intellectual living under the autocratic monarchy of King Louis IV around the time of the French Revolution where nearly all intellectuals and philosophers of the time, like Voltaire, Kant, David Hume , Thomas Paine, and many writers etc supported the ideals of the Revolution- Liberty, Equality and Freedom, ideas which Nietszche attacks. Now would Nietszche, had he been living at that time not shared their ideas. Because these ideas were universally accepted by nearly everyone outside of the ruling classes.
During Nietszches time it became very popular for thinkers to attack religion, and many traditional values, Marx, Freud, Schopenhauer, the list goes on , 19th was a much more radical age. My point is does this not suggest that Nietszches ideas are what Hegel describes as products of the zeitgeist.
Would he not have been a champion of Freedom if he had been living under an autocrIc monarchy where people were imprisoned for expressing certain ideas