Is the Idea of God's Existence a Question of Science or the Arts?
I would not deny that both Freud and Jung had faults in their philosophy. Freud may have overplayed sexuality, with the issue of the Oedipus complex being open to question. Similarly, Jung's writings may display racism, especially in his ideas about Jews, in the context of a critical time in Nazi Germany. Also, the idea of the collective unconscious is open to question.
Nevertheless, I would argue that both Freud developed such an important contribution relevant to both psychology and philosophy. Freud's critique of religion in 'Totem and Taboo' contributed to critical analysis of religion. Also, his model of the human psyche was extremely important, leading on to the development of thinkers such as Melanie Klein and Donald Winnicott. Jung's ideas on the shadow as the repressed side of human nature was also extremely important.
Of course, I would not deny that they were influenced by German idealism and vitalism. What I think was particularly great though, beyond the specific ideas which they developed was the scope of their thinking, as evident in the vast amount which they wrote, drawing from many diverse sources. In this sense; they were system builders in the tradition of philosophers of the past. It is probable that if they were writing in the twentieth first century they would be open to greater criticism, and they may not have risen to importance, amidst the tendency towards scientific materialism.
.