I think we can agree here. I am not saying we have some a priori definitional understanding per se, just that we need some sort of mental experience for meaning to obtain, period. — schopenhauer1
Well, I wasn't agreeing that experience is
required, just that we agree on the mental being experiences.
Before I said that there isn't really anything special about meaning or understanding since it is about "use" and "meaning" is just a specific case of "use" that we have singled out; for instance, saying "the word
fish is spelled f-i-s-h" is arguably a use of the word fish which isn't really connected to what we would call
the meaning of the word fish. But then the dividing line imo is blurry, constructed, weak. Meaning isn't special, and insofar that it is functional I don't see a reason why experience is required for those things.
When I interact with people, I don't need to know if they have experience or not to attribute to them understanding and things like meaning. Experience is redundant here, since a person with a functioning brain but hypothetically no experience (i.e. zombie, and i am not saying that this is necessarily possible) would behave in exactly the same way. The properties of their understanding comes from the functional neuronal interactions.
I think ultimately this is a difficult issue where someone like myself would more or less end up having to commit to the additional idea that a putative zombie should be attributed as having experiences / it is impossible for them not to have experiences / they are the same as us. But at face value, just by thinking about my characterization of what meaning and understanding is, experience does not seem necessary, purely because the hypothetical absence of experience has no effect.
Again though, I don't think there is anything special about meaning or understanding beyond "use". In this way, the difference in meaning and understanding between, say, me and one of those large language models is not some special, qualitative difference but rather just the extent of the functional capabilities. Im sure some A.I have better functional capabilities in some areas than us (e.g. how you can train A.I. to be exceptionally good at chess or go), but none of them have the functional capacities for the kinds of capabilities we think of as having true understanding of certain things, certainly not sentience. Obviously though this is a kind of continuous scale and as they get better, the divide between what we might call understanding and non-understanding becomes blurred, which is probably why there have been discussions recently about whether large language models have understanding - they are just getting better and better.
Public is a shared internal understanding of use, which is internal — schopenhauer1
Again, I think this is a bit tenuous if the internal drivers of public behavior are redundant. People can have different internal experiences driving the same public behaviour, which they have obviously partly learned publically.
I think there is different layers to "use" - there is the internal state transitions of experiences accessible to me where there is the meaning of pain to me in terms of how my internal experience of how pain experience relates to my own experiences of other behaviors, contexts, consequences, and is meaningless without them. That might include my personal meaning of the
word pain. These have external consequences which are perceived through other persons experiences.
Because the word "pain" is learned and used socially and I cannot experience other people's experiences of pain; they could plausibly be different while generating the same behaviors which I perceive in other people and react to - I might even describe my pain to someone and they imagine it differently because of the unique nature of their own experiences (i guess their conceptualizations and assumptions that they learned aocially may even be different if they learn in a slightly different social context to me, though with some overlap).
The observable aspects then contain the bulk of the meaning in the public sphere and how we as communities or societies use this concept of pain. If its possible people have different experiences of pain then how can the word pain be pointing out or singling out some specific pain experience? Even in a single person this might be fuzzier than it seems since I am sure that different pain experiences induce similar reactions in particular contexts and perhaps similar pain experiences may induce different reactions depending on the context. I don't know if there is a one-to-one mapping between particular contexts and pain experiences; and at some point, there must be some generalization involved since we don't differentiate every slightly different pain experience.