I totally respect going at Heidegger's themes without the baggage
I think you are aiming at something like what I call the entanglement of the object and subject. They cannot be isolated without absurdity.
Get involved in philosophical discussions about knowledge, truth, language, consciousness, science, politics, religion, logic and mathematics, art, history, and lots more. No ads, no clutter, and very little agreement — just fascinating conversations.